emiel claus, Deinze
Een bestaande woning aan de oever van de Leie moet worden herdacht. De oorspronkelijk aaneengeschakelde gesloten volumes worden opengewerkt en uitgebreid tot één helder plan. De woning speelt in op schoonheid van de plek en herdefinieert de unieke context: nieuwe tuinen met een eigen oriëntatie en sfeer worden gelinkt met het interieur via weldoordachte doorzichten en verschillende circulatietrajecten doorheen de woning.
Het meanderende nieuwe houten dak wordt gedragen door drie betonschouwen en verbindt oud met nieuw, binnen met buiten. Het dak is zichtbaar in de gehele woning en ontvouwt zich vanaf de inkomzone waar je de dakstructuur bijna kan aanraken tot aan de hoge nok boven de slaapruimtes. Het uitgepuurde materialenpalet, de verregaande detaillering en het doorgedreven vakmanschap versterken de kwaliteit van de ruimtes.
—
An existing house overlooking the river Leie and the surrounding landscape. The original closed volumes are opened-up and extended into one clearly organised plan. The building interacts with the beauty of its surroundings and redefines its unique context: new exterior gardens with their own atmosphere and orientation are linked with the interior through carefully constructed vistas and circulation routes throughout the house.
A meandering timber roof supported by three concrete chimneys connects old and new, interior and exterior. The roof structure is visible throughout the house and unfolds from the entrance area where you can almost touch the structure all the way to the ridge above the bedrooms. The careful selection of materials, the extensive detailing and craftsmanship all strengthen the quality of the spaces.
—
door Perneel Osten architecten (nu PERNEEL architectuur en ostenarchitecten), 2017
i.s.w.m. Util Struktuurstudies